zǐ子yuē曰：“jūn君zǐ子ɡù固qiónɡ穷，xiǎo小rén人qiónɡ穷sī斯làn滥yǐ矣。”

【注解】

固：固守，安于。

穷：贫穷。

斯：就。

滥：越轨，泛滥，胡作非为。

【翻译】

孔子说：“君子虽然穷困，但还是洁身自好，小人一遇穷困就什么事都干得出来了。”