zǐ子yuē曰：“dǎo道qiān千shènɡ乘zhī之ɡuó国，jìnɡ敬shì事ér而xìn信，jié节yònɡ用ér而ài爱rén人，shǐ使mín民yǐ以shí时。”

【注解】

道：同“导”。指导、管理。

乘：古代用四匹马拉的兵车，相当于“辆”。

【翻译】

孔子说：“治理拥有一千辆兵车的国家，应该毕恭毕敬地办事，并且讲究信誉；节制用度，并且爱护人民；征用劳动力要在农闲的时候。”