作者:格林兄弟
一个鞋匠和一个裁缝在旅途上相遇了。裁缝是个个子不高但相貌英俊的小伙子，他性格开朗，整天都笑嘻嘻的。他看见鞋匠从对面走来，从他身上背着的家当，裁缝猜出他是干什么营生的，就唱了一支小调与他开玩笑： “给我缝缝开了线的鞋， 针脚得又细又密， 沥青要抹在缝线上， 鞋底的钉子要敲牢。” 可是鞋匠却受不了这个玩笑，他拉长了脸，发青的脸上写满了不高兴，他做了一个要掐裁缝脖子的动作，但是小个子裁缝却哈哈大笑了起来，递给他一瓶水说道：“我没什么恶意，喝口水吧，消消气。”鞋匠使劲喝了一口，脸上的阴云才散开了。他把瓶子还给裁缝并说：“我喝了一大口。大家说这叫能喝，而不是因为口渴。我们能一起走吗？”“好啊，”裁缝赞同道，“你觉得到大城市里去如何，那儿活儿会不少。”“那就是我要去的地方，”鞋匠应和说，“小镇子里无钱可挣，农村的人们都不穿鞋。”于是他们一块儿赶路。 他们匆匆赶路，没有时间吃东西和休息，到了一座城里后又到处找买卖人揽生意。由于裁缝性格活泼又笑容满面，脸蛋总是红彤彤的，深得大家的喜爱，所以活儿也多，运气好的时候东家的女儿甚至会在门廊下亲他一口。他又遇见了鞋匠，裁缝的家当几乎都在包袱里。脾气暴躁的鞋匠做了一个苦脸，心里想：“人越坏，运气就越好。”可是裁缝一边笑一边唱起歌来，把他所有的东西拿出来和同伴分享。 他们又走了一段时间，来到一座大森林。森林里面有通往首都的大道。有两条小路可穿过林子，一条需要走七天，另一条则只要两天，但是谁也不知道哪条才是近路。他们坐在一棵橡树下，商量该怎么办，干粮还可以吃几天。鞋匠说：“任何事都要三思而后行，我得带一周的干粮。”“什么！”裁缝吃了一惊，“像驴一样驮七天的干粮，都不能抬起头来走路。我相信上帝会帮助我的！我口袋里的钱夏天、冬天一样好用，可是天热面包要变硬，而且还会发霉，我的外套也穿不了这么长的时间。另外我们为什么不找找那条近路呢？两天的干粮足够用啦。”最后，两人分别带上自己的干粮，进入森林寻找各自的运气。 林子里静悄悄的，风不刮、水不流、鸟不鸣，连阳光都穿不透树上密密的叶子。鞋匠一声不吭，背上的干粮越来越重，他汗流浃背，脸色阴沉。裁缝却是一脸欢快，跳来蹦去，不是用树叶吹着小曲就是哼着小调，心里想：“天堂里的上帝看见我如此快活，也一定会高兴的。”两天过去了，第三天，他们还是没有走出森林，裁缝把干粮都吃光了，他的心情变得沉重了许多。然而，他并没有感到沮丧，而是依靠上帝，相信自己的运气。 第三天夜里，他饥肠辘辘地躺在一棵树下，到早晨起来时饿得更加发慌；第四天也过去了，鞋匠坐在一棵倒在地上的树干上吃他的晚饭，裁缝则只能在旁边看着。如果他要一小片面包的话，鞋匠就会讽刺地笑道：“你不是一向那么高兴吗？现在你可知道什么叫做悲伤了吧。”他是一个无情无义的人；第五天早晨，可怜的裁缝站不起来了，虚弱得连一个字都说不出来。他脸色苍白，眼睛发红，这时，鞋匠跟他说：“今天我给你一块面包，但是不能白给，你得用你的右眼换。”裁缝很不高兴，可他为了挽救自己的性命不得不同意这无理的要求。他的双眼流出了眼泪，然后他抬起头来。狠心的鞋匠用一把飞快的刀将他的右眼挖了出来。裁缝这时想起，小时候他躲在厨房里偷吃东西时，母亲说的话：“该享受的时候就享受，该受苦的时候就受苦。”在他慢慢地享用完那块代价昂贵的面包后，又站了起来，把痛苦抛在脑后，他自我安慰道：“一只眼睛足够用了。”可是到了第六天，饥饿再次袭来，他腹空如雷鸣，震得心都要跳出来了。晚上，他跌倒在一棵树旁，第七天早晨，他人已经昏迷，再也站不起来了，死神渐渐临近。此时鞋匠又说：“我来可怜可怜你吧，再给你一些面包，不过仍然不是白给，我要你用另外一只眼睛来交换。”现在，裁缝才感到他是如此渺小，他说：“你想干什么就干什么吧，我将忍受我必须忍受的苦难。可是你要记住，我们的上帝可不总是看着不管的，你在我身上所施的这些暴行是会得到报应的，那一刻终将要来到的。在我的日子好过的时候，我与你共享我的一切。我的工作要求每一针都仔仔细细，不许有分毫之差。如果我失去双眼，就不能再做针线活了，那我只好去要饭啦。在我瞎了之后，无论如何别把我一个人丢在这里，否则我就会饿死的。”可是那鞋匠心中早就没了上帝，掏出刀子又把他的左眼挖了出来，然后给了他一小块面包和一根棍子让他在后面跟着。太阳下山时，他们出了森林，眼前是一片野地，上面立着绞架。 鞋匠把瞎裁缝领到绞架底下后就独自离开了。在疲劳、痛苦和饥饿的折磨下，这倒霉的人一头栽下就睡着啦。他睡呀睡呀，整整睡了一晚上，天亮的时候他醒了，可不知道自己在哪儿。绞架上吊着两个罪犯，每个人的头上都站着一只乌鸦。这时，一个吊死鬼说起话来：“兄弟你醒了吗？”“我醒啦。”第二个回答。“那么我告诉你，”第一个说，“昨晚上从绞架上掉下来的露水，谁要是用它洗脸的话，就会重新得到自己的眼睛。如果盲人们知道的话，有多少人会相信这能恢复视力呢？ ” 这话让裁缝听见啦，他从口袋里掏出手帕，按在地上的文体:寓言
