zǐ子yuē曰：“huí回yě也，qí其xīn心sān三yuè月bù不wéi违rén仁，qí其yú余zé则rì日yuè月zhì至yān焉ér而yǐ已yǐ矣。”

【注解】

三月：指较长的时间。

日月：指较短的时间。

【翻译】

孔子说：“颜回这个人，他的心可以在长时间内不离开仁德，其余的学生则只能在短时间内做到仁德而已。”