zǐ子yuē曰：“bú不fèn愤bù不qǐ启，bù不fěi悱bù不fā发jǔ；yì举yú一bù隅yǐ不sān以yú三fǎn隅zé反，bú则fù不yě复也。”

【注解】

愤：憋闷。

悱：想说话而表达不出来。

【翻译】

孔子说：“教导学生，不到他冥思苦想而想不通时，不去开导他；不到他想说出来却说不出来的时候，不去启发他；对不能举一反三的人，不用再重复教他了。”