爱国诗文选读

阅读 153

2021-08-27

爱国诗文选读

一、屈原 《离骚》名句选读

 

1.鸟飞返故乡兮,狐死必首丘。路漫漫其修远兮,吾将上下而求索。长太息以掩涕兮,哀民生之多艰。吾不能变心以从俗兮,故将愁苦而终穷。举世皆浊我独清,众人皆醉我独醒。

——屈原 《离骚》

 

2.名句今译:

1."路漫漫其修远兮,吾将上下而求索"

意思:在追寻真理(真知)方面,前方的道路还很漫长,但我将百折不挠,不遗余力地(上天下地)去追求和探索。体现了一种执著的追求真理的精神。

 

2.日月忽其不淹兮,春与秋其代序。与亦余心之所善兮,虽九死其犹未悔

意思:时光匆匆而过不久留,春去秋来更替时序 形容时间过得很快。。只要合乎我心中美好的理想,纵然死掉九回我也不会懊丧

 

3.汩余若将不及兮,恐年岁之不吾与

意思:时光飞快,我似乎要赶不上啊,

心里总怕岁月流逝不把我等待。

二、九歌·国殇

屈原

  操吴戈兮被犀甲,车错毂兮短兵接.

  旌蔽日兮敌若云,矢交坠兮士争先.

  凌余阵兮躐余行,左骖殪兮右刃伤.

  霾两轮兮絷四马,援玉枹兮击鸣鼓.

  天时怼兮威灵怒,严杀尽兮弃原野.

  出不入兮往不反,平原忽兮路超远.

  带长剑兮挟秦弓,首身离兮心不惩.

  诚既勇兮又以武,终刚强兮不可凌.

  身既死兮神以灵,子魂魄兮为鬼雄.

三、国殇

[现代] 于右任

葬我于高山之上兮,

望我大陆。

大陆不可见兮,

只有痛哭!

葬我于高山之上兮,

望我故乡。故乡不可见兮,永不能(望)忘。

天苍苍,野茫茫,

山之上,国有殇。

四、前出塞九首·其六

【作者】杜甫 【朝代】唐

挽弓当挽强,用箭当用长。

射人先射马,擒贼先擒王。

杀人亦有限,列国自有疆。

苟能制侵陵,岂在多杀伤。

五、秋夜将晓出篱门迎凉有感二首·其二

【作者】陆游 【朝代】宋 

三万里河东入海,五千仞岳上摩天。

遗民泪尽胡尘里,南望王师又一年。

六、诉衷情⑴

陆游

当年万里觅封侯⑵,匹马戍梁州⑶。关河梦断何处⑷?尘暗旧貂裘⑸。

胡未灭⑹,鬓先秋⑺,泪空流。此生谁料,心在天山⑻,身老沧洲⑼。[

七、水龙吟·登建康赏心亭

【作者】辛弃疾 【朝代】宋

楚天千里清秋,水随天去秋无际。遥岑远目,献愁供恨,玉簪螺髻。落日楼头,断鸿声里,江南游子。把吴钩看了,栏杆拍遍,无人会,登临意。 

休说鲈鱼堪脍,尽西风,季鹰归未?求田问舍,怕应羞见,刘郎才气。可惜流年,忧愁风雨,树犹如此!倩何人唤取,红巾翠袖,揾英雄泪? 

译文:辽阔的南国秋空千里冷落凄凉,江水随天空流去,秋天更无边无际。极目遥望远处的山岭,只引起我对国土沦落的忧愁和愤恨,还有那群山像女人头上的玉簪和螺髻。西下的太阳斜照着这楼头,在长空远飞离群孤雁的悲鸣声里,还有我这流落江南的思乡游子。我看着这宝刀,狠狠地把楼上的栏杆都拍遍了,没人能理会,我登楼远眺之心

别说鲈鱼切碎了能烹成佳肴美味,西风吹遍了,不知张季鹰已经回来了没?像只为自己购置田地房产的许汜,应怕惭愧去见才气双全的刘备。可惜时光如流水一般过去,我真担心着风雨飘荡中的国家,真像桓温所说树也已经长得这么大了!叫谁去请那些披红着绿的歌女,来为我擦掉英雄失意的眼泪!

 

 

八、鹧鸪天⑴

辛弃疾

有客慨然谈功名,因追念少年时事⑵,戏作

壮岁旌旗拥万夫⑶,锦襜突骑渡江初⑷。燕兵夜娖银胡觮⑸,汉箭朝飞金仆姑⑹。

追往事,叹今吾,春风不染白髭须⑺。却将万字平戎策⑻,换得东家种树书⑼。[1]

 

九、南乡子·登京口北固亭有怀

【作者】辛弃疾 【朝代】宋

译文对照 

何处望神州?满眼风光北固楼。千古兴亡多少事?悠悠。不尽长江滚滚流。 

年少万兜鍪,坐断东南战未休。天下英雄谁敌手?曹刘。生子当如孙仲谋。

译文:什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。 

当年孙权在青年时代,做了三军统帅。他能占据东南,坚持抗战,没有向敌人低头和屈服过。天下英雄谁是孙权的敌手呢?只有曹操和刘备而已。这样也就难怪曹操说:“要是能有个孙权那样的儿子就好了!”

 

十、过零丁洋

【作者】文天祥 【朝代】宋

 

辛苦遭逢起一经,干戈寥落四周星。

山河破碎风飘絮,身世浮沉雨打萍。

惶恐滩头说惶恐,零丁洋里叹零丁。

人生自古谁无死,留取丹心照汗青。

十一、金陵驿二首

【作者】文天祥 【朝代】宋

  草合离宫转夕晖,孤云飘泊复何依!山河风景元无异,城郭人民半已非。

满地芦花和我老,旧家燕子傍谁飞?从今别却江南路,化作啼鹃带血归

赏析:一片惨淡的夕阳斜照着长满衰草的离宫,而自己也像那天边漂浮的孤云,不知归宿在哪里。面对南宋朝廷如夕阳般的沉沦,诗人不禁仰天长叹,发出了「山河依旧,人事已非」的感慨。作者用依然如故的青山绿水反衬经战争摧残后城垣的颓坏、人民的离散死亡,感慨极深。接着,他又以「满地芦花」和「旧家燕子」表达了家国沧桑之感。自己同秋天的芦花一样随风飘零,一片浩劫之后,旧家燕子将飞往何处呢?诗的最后两句,化用了《楚辞·招魂》「魂兮归来哀江南」的语义和望帝死后化杜鹃的神话,表示现在我虽被迫离开故乡,绝无生还的希望,但即使死了,我也要化成啼血的杜鹃,飞回江南。

 

 

 

 

 

精彩评论(0)

0 0 举报