zǐ子yuē曰：“yóu由，huì诲rǔ女zhī知zhī之hū乎？zhī知zhī之wéi为zhī知zhī之，bù不zhī知wéi为bù不zhī知，shì是zhì知yě也！”

【注解】

由：孔子学生仲由。

女：同“汝”，你。

是知：这是智慧。知，同“智”，智慧。

【翻译】

孔子说：“由，我教给你的话，你明白了吗？知道的就是知道，不知道就是不知道，这就是智慧啊！”