hán寒lái来shǔ暑wǎnɡ往，
qiū秋shōu收dōnɡ冬cánɡ藏。
rùn闰yú余chénɡ成suì岁，
lǜ律lǚ吕tiáo调yánɡ阳。
yún云ténɡ腾zhì致yǔ雨，
lù露jié结wéi为shuānɡ霜。

【注解】

闰余成岁：积累数年的闰余并成一个月，补在该年里，这个月便是闰月，这一年称为闰年。

律吕：音律的统称。

调阳：调节阴阳。

【翻译】

寒暑循环变换，秋天收割庄稼，冬天储藏粮食。历法上用闰月调整一年的天数，乐律上用律吕来调和阴阳，以求时序不至于紊乱。云气上升遇冷就形成了雨，夜里露水遇冷就凝结为霜。