yuē曰chūn春xià夏，yuē曰qiū秋dōnɡ冬。
cǐ此sì四shí时，yùn运bù不qiónɡ穷。
yuē曰nán南běi北，yuē曰xī西dōnɡ东。
cǐ此sì四fānɡ方，yìnɡ应hū乎zhōnɡ中。

【注解】

曰：说到，提到。

四时：四季。

运：循环。

不穷：没有停止。穷

应：对应。

【翻译】

春、夏、秋、冬是一年的四个季节，这四个季节不断变化，从春到夏，经秋入冬，冬去春来，如此循环往复，永不停止。东、南、西、北是空间的四个方位，而要确定这四个方位，必须先找个中心位置，才能把各个方位一一对应地找出来。