作者:陈健  译

①周末之夜，吉姆叫上好友雷德，驱车前往郊外的一家新酒吧。进了酒吧，两个好朋友一杯深、一杯浅的，直喝得面红耳赤，酩酊大醉。②午夜时分，他们俩从酒吧里走了出来，这才发现，不知什么时候，外面下起了雨。没有月亮，没有星光，他们只好艰难地踩着泥泞的小路，踉踉跄跄地走到车前，好不容易坐了进去，将车发动，朝回家的方向开去……③没过一会儿，他们听到一阵敲击车窗的声音，雷德扭头一看，在车窗外，浮现了一张老人的脸！“哦，天哪！”雷德大叫一声，坐在那里一动不动。④吉姆也被吓了一跳，连忙朝车速表上看了一眼，上面明明指着时速60公里，难道是鬼？⑤吉姆大声对同伴叫道：“雷德，快，打开车窗，问他想干什么？”⑥雷德打开车窗，问：“老……老……老先生，你……有什么事？”⑦那个老人声音低沉地说：“可以给我一支烟吗？”⑧雷德连忙递上一支烟，老人道声“谢”后就离开了，雷德迅速将车窗关上，吉姆心领神会，狠踩了一下油门，想要快点将那位老人甩掉，车速表的指针一下子跳到了90。

⑨可没过两分钟，他们又听到那可怕的敲窗声，还是那位老人！⑩雷德再一次打开车窗。还没等到他开口，那位老人便问：“可以再跟你们借个火吗？”⑾雷德颤巍巍地把自己的打火机丢给了老人，关上车窗，声嘶力竭地对吉姆叫道：“快！再快一点！”吉姆一脚将油门踩到了底。可是，这一切都是徒劳的，就在他们惊魂未定的时候，那位老人的脸又一次出现在车窗外！

⑿雷德打开车窗，哭丧着脸，问：“老先生，你到底想怎么样？” ⒀那位老人神情和蔼地说：“非常感谢你们给我烟和火，我想问一下，你们的车在深泥坑里空跑了半天，需要我帮一下忙吗？”

 【写作借鉴】

    这篇故事，题目就够引人关注的，惊悚?悬疑?鬼狐?反正要看下去。此文给写作许多启发，最重要的是技巧在编写故事中的作用。

    ①交代时间：“周末之夜”；人物“吉姆、雷德”；地点：“郊外的一家新酒吧”；起因：“酩酊大醉”。伏笔：“郊外的新酒吧”，暗示环境不好——与后边“泥泞”有关。

②具体时间：“午夜时分”；条件：“下起了雨、没有月亮，没有星光，泥泞的小路”。伏笔：“没有月亮，没有星光，泥泞的小路”，酩酊大醉之下看不见路况。开端“朝回家的方向开去”。

③发生：“开了一会儿，他们听到一阵敲击车窗的声音”；意外：“车窗外，浮现了一张老人的脸”，效果：令读者惊悚，车开着，怎么会有一张老人的脸？战战兢兢想一探究竟。

④强化惊悚场面：“时速60公里，难道是鬼？”；“难道是鬼？”顺着读者的思路深入引导，细一想哪有鬼——误导读者。是鬼，你不信吧。接着看——

⑤发展：“问他想干什么？”，效果：不是鬼，但是吓人。悬念：人怎么在60迈速度的车窗外？

⑥发展：和鬼对话。结结巴巴的说话你会想到主人被吓的程度，不会去想这是醉酒后的正常反应。

⑦发展：老人要烟。鬼会说话，却没有侵犯性。伏笔：要一支烟。⑧承上启下，第一环节结束，开启第二环节——“车速表的指针一下子跳到了90”。效果：甩开了鬼。

⑨时间推移：“没过两分钟”；高潮：那位老人又来敲窗！效果：90迈的车速，难道真是鬼？基本确定了读者的认识。

⑩出人意外，老人“借火”。联系前文“要烟”，读者不禁失笑。你也许会问：为什么不一起要，前边有伏笔，“急忙关窗踩油门”。

⑾最高潮：“油门踩到了底。可是就在他们惊魂未定的时候，那位老人的脸又一次出现在车窗外！”效果：这时你在想——要了烟，借了火，还会干什么？

⑿向结局过渡：“你到底想怎么样？”读者也在猜疑。

⒀结局： “车在深泥坑里空跑了半天”。作用：揭开谜底。效果：读者放松，长舒一口气后，笑了。这时你会醒悟：这是大醉后在深泥塘里的一场虚惊。

故事一波三折，惊心动魄。回想起来却没什么事，就是雨夜开车回家，陷在泥塘里。条件交代得十分充足，效果就在作者保留了一个条件：车在泥塘里。

写故事，不用发愁没有材料，就是身边的小事，我们稍稍讲究一点技巧，就会写出惊心动魄的故事来。这篇故事的写作技巧值得我们借鉴学习，也好学好用吧！

文体:其他