rǎn冉qiú求yuē曰：“fēi非bú不yuè说zǐ子zhī之dào道，lì力bù不zú足yě也。”zǐ子yuē曰：“lì力bù不zú足zhě者，zhōnɡ中dào道ér而fèi废。jīn今rǔ女huà画。”

【注解】

说：同“悦”。

女：同“汝”，你。

画：划定界限，停止前进。

【翻译】

冉求说：“我不是不喜欢老师您所讲的道，而是我的能力不够啊。”孔子说：“能力不够是到半路才停下来，现在你是自己给自己划了界限不想前进。”