kǒnɡ孔zǐ子yuē曰：“jūn君zǐ子yǒu有jiǔ九sī思：shì视sī思mínɡ明，tīnɡ听sī思cōnɡ聪，sè色sī思wēn温，mào貌sī思ɡōnɡ恭，yán言sī思zhōnɡ忠，shì事sī思jìnɡ敬，yí疑sī思wèn问，fèn忿sī思nàn难，jiàn见dé得sī思yì义。”

【注解】

明：显明，清楚。

聪：听觉灵敏。

色：脸色。

温：柔和。

难：后患。

得：得到。

【翻译】

孔子说：“君子有九种要思考的事：看的时候，要想想看清与否；听的时候，要想想是否听清楚；自己的脸色，要想想是否温和，容貌态度要想想是否谦恭；言谈的时候，要想想是否忠诚；办事要想想是否谨慎严肃；遇到疑问，要想想是否应该向别人询问；愤怒时，要想想是否会有后患，获取财利时，要想想是否合乎义的准则。”