zhì ɡuān fú，yǒu dìnɡ wèi；
wù luàn dùn，zhì wū huì。
yī ɡuì jié，bù ɡuì huá；
shànɡ xún fēn，xià chènɡ jiā。
duì yǐn shí，wù jiǎn zé；
shí shì kě，wù ɡuò zé
【译文】
tuō xià lái de yī fú hé mào zǐ，yào fànɡ zhì zài yī ɡè ɡù dìnɡ de dì fānɡ，bù nénɡ dào chǔ luàn diū，yǐ miǎn bǎ yī mào nònɡ zānɡ。
chuān yī fú ɡuì zài zhěnɡ jié dà fānɡ，ér bù zài yú huá lì。bù dàn yào fú hé zì jǐ deshēn fèn，hái yào hé zì jǐ de jiā tínɡ tiáo jiàn xiānɡ shì hé。
duì yú shí wù，bù yào tiāo shí，yě bù yào piān shí，piān shí huì yínɡ yǎnɡ bù liánɡ；chī dōnɡ xī yě yào shì kě ér zhǐ，bù yào ɡuò liànɡ，ɡuò liànɡ huì sǔn shānɡ pí wèi。
