“魔术师“句子”

慕爱特

关注

阅读 54

2021-08-16

作者:严雪华

        马良见路旁斜冒出一排队伍来,急忙勒住马缰怒喝道:“有你们这么走路的吗?也不看看有道没道!”谁知这些人不仅没有被喝声镇住,反而排成一列横队截住了他的马车。他定神一看,横在他面前的竟是这么一排字:“嘿嘿,马良的态度多好哩!”
        呀?用反话讥讽我态度不好!他本想发作,可转眼想想自己的马车险些撞了人,还要耍态度,确实是自己理亏。马良只得上前赔笑:“诸位文字朋友,刚才是我失礼,我给诸位赔不是了。”说罢还向他们深深鞠了一躬。这些文字朋友见马良道了歉,也就格格地笑了。随着笑声竟又一字排开,这回横在马良面前的是:“嘿嘿,马良的态度好多哩!”
        马良一看脸也红了。他看这些文字朋友,排列有序,变幻莫测,知道又是一门送上门来的学问,便上前又是深鞠一躬道:“未知朋友姓名,请诸位施教。”未等这些文字答话,只见从头顶飞下一个手持令旗的老翁。原来那老翁栖于树顶正用令旗在指挥呢!马良一见老翁,倒头便拜,执意求教。
        那老翁便是文字国有名的魔术师“句子”。
        “句子”见马良望着眼前这些文字队伍满脸疑虑,笑得更是厉害,并说:“你是想问:两个句子词语相同,却表达了不同的意思,这是什么缘故?哦,告诉你,这就是我手中的令旗——'词序 ’的作用!” 
        老翁告诉马良:他常暗中指挥文字大军进行各种不同的排列,组合成各种不同的句子,表达各种不同的意思。就拿刚才这两个句子来说吧!前一句“嘿嘿,马良的态度多好哩!”是讥讽指责你马良的态度蛮横无理;而后一句“嘿嘿,马良的态度好多哩!”是对你马良态度有所改善,比刚才好多了的肯定,因此无论语气、意思,都是不同的。
        “句子”见马良好像还是不太明白,于是又举了一个例子:
        没有阳光,就没有万物之兴旺。
        这句子说明了阳光的重要性,没有阳光万物无法生长——植物枯萎,牲畜死亡,人也无法生存,哪里还谈得上“兴旺”两字呢? 
        可是让“词序”做个小动作(调整词序),意思就全变啦。
没有万物之兴旺,就没有阳光。
        本来前一句是揭示了一个自然界的规律,而现在句子中的词语一个也没有变,得出的结论却是违反自然规律的,因此是一个完全错误的句子。
         所以,当你遣词造句、挥笔习文时,千万要重视词序的作用,注意词序的恰当排列,否则,会使你的文句词不达意,甚至漏洞百出呢!
        “好了,这下你该明白了,知道我的厉害了吧?我一一句子,盼望和你成为好朋友,成为知已。哦,不打不相识,交锋了这么久还不知道你打哪儿来,想到什么地方去?我可以帮你什么忙?

来源:(选自《文字国奇事·语文知识故事集锦》,上海教育出版社)

精彩评论(0)

0 0 举报