原文解析

【注释】

qīnɡ清xiānɡ香sì四yì溢：chōnɡ充mǎn满xiānɡ香qì气，dào到chù处piāo飘yì溢。zhě赭：hónɡ红hè褐sè色。yán严shuānɡ霜jì既jiànɡ降：yán严shuānɡ霜lái来lín临de的shí时hòu候。wéi惟：zhī只yǒu有。 

【译文】

jú菊huā花shènɡ盛kāi开de的shí时hòu候，xiānɡ香qì气sì四chù处piāo飘yì溢。tā它de的huā花bàn瓣chénɡ呈sī丝zhuànɡ状huò或shì是zhuǎ爪zhuànɡ状。tā它de的yán颜sè色yǒu有huánɡ黄、bái白、zhě赭、hónɡ红děnɡ等，zhǒnɡ种lèi类hěn很duō多。tā它tiān天shēnɡ生bù不pà怕hán寒lěnɡ冷，yán严shuānɡ霜lái来lín临de的shí时hòu候，qí其tā他de的huā花dōu都diāo凋línɡ零le了，zhǐ只yǒu有jú菊huā花kāi开de得zuì最wéi为mào茂shènɡ盛。

知识拓展

描写菊花的诗句

1．冲天香阵透长安，满城尽带黄金甲。    ——唐·黄巢

2．待到重阳日，还来就菊花。            ——唐·孟浩然

3．不是花中偏爱菊，此花开尽更无花。    ——唐・元稹

4．采菊东篱下，悠然见南山。            ——晋·陶渊明

5．家家菊尽黄，梁园独如霜              ——唐·刘禹锡